Trocol Harum Le 16/04/2026
L'original de "Jesus Christ Superstar", interprété en français par Claude François est de Murray Head accompagné des Trinidad Singers.
La version italienne "Superstar" est chantée par Flora Fauna & Cemento, alors qu'en espagnol le titre est interprété par Tony Ronald ou Teddy Bautista alors que Jorge Abraham chante "Super estrella".
La version danoise est chantée par Allan Mortensen. La version tchèque est interprétée par Daniel Barta.
Dans la comédie musicale "Jesus Christ Superstar "c'est Ben Verren accompagné par les Soul Sisters qui interprète Judas et chante donc "Superstar". Le disque est sorti en 1970 mais la comédie musicale n'a été jouée qu'en 1971. Pour la reprise de 1978, c'est Patrick Jude qui chantera "Superstar". Une version ultérieure, celle des 20 ans, sera chantée par Keith Burn. Dans la version française de la comédie musicale "Jesus Christ Superstar" c'est Farid Dali qui interprète Judas et chante "Superstar", avec des paroles légèrement différentes de la version de Claude François.
Pour la version française réalisée par les disques Barclay, en 1972, c'est Joël Daydé qui interprète le titre.
Dans le film inspiré de la comédie musicale et sorti en 1973, c'est Carl Anderson qui joue le rôle de Judas et chante donc "Superstar".
La version islandaise est chantée par Stefàn Hilmarsson alors que la version allemande st interprétée par Peggy March.

Un autre titre de la comédie musicale a eu un certain succès en français, il s'agit de la chanson "I don't know how to love him" interprétée par Yvonne Elliman et reprise sous le titre "la chanson de Marie-Madeleine" par Nicoletta, par Petula Clark et Anne Marie David, laquelle l'interprétait dans la version française de la comédie musicale.

Dam-Dam Le 30/10/2026
Wörte:

Jedes Mal, wenn ich dich sehe, und du weißt, ich mein Verstand,
Warum gleitet dir nur alles so aus der Hand?
Dir ging's heute besser, doch du hast falsch geplant,
Noch dazu in der falschen Zeit im falschen Land.
Kennst du heute erst dein ganzes vollblütig Leben?
Früher gab's noch kein TV, noch keine Massenmedien.

"Bitte glauben wir" Bitte glauben wir
"Bitte verstehen wir" Bitte glauben wir
"Bitte glauben wir" Bitte glauben wir
"Bitte verstehen wir" Bitte glauben wir
"Bitte glauben wir" Bitte verstehen wir

Jesus Christ, Jesus Christ,
Was gab's noch auf, sag uns wer du bist.
Jesus Christ Superstar,
Wer du auch bist, sag uns, bist du wach.
Jesus Christ, Jesus Christ,
Was gab's noch auf, sag uns wer du bist.
Jesus Christ Superstar,
Wer du auch bist, sag uns, bist du wach

Sag mal, deine Freunde sind doch nun ganz drin.
Welche glaubst du, außer dir ist nun noch mehr in?
Bruder, hach dir durchgeblickt, ist er wie du Herr?
Kommt, machen wir Gehufe, vielleicht war's nur Pierre.
Wolltest du den Toten umso, war das ein Fehler.
Hast du dir je vorgestellt, dein Tod wird dieses schlagen?

"Bitte glauben wir" Bitte glauben wir
"Bitte verstehen wir" Bitte glauben wir
"Bitte glauben wir" Bitte glauben wir
"Bitte verstehen wir" Bitte glauben wir
"Bitte glauben wir" Bitte verstehen wir

"Jesus Christ, Jesus Christ,
Was gab's noch auf, sag uns wer du bist.
Jesus Christ Superstar,
Wer du auch bist, sag uns, bist du wach.
Jesus Christ, Jesus Christ,
Was gab's noch auf, sag uns wer du bist.
Jesus Christ Superstar,
Wer du auch bist, sag uns, bist du wach…"
Bitte verstehen wir
"Jesus Christ, Jesus Christ,
Was gab's noch auf, sag uns wer du bist.
Jesus Christ Superstar,
Wer du auch bist, sag uns, bist du wach.
Jesus Christ, Jesus Christ,
Was gab's noch auf, sag uns wer du bist.
Jesus Christ Superstar,
Wer du auch bist, sag uns, bist du wach…"